Chavetas y chaveteros
Paralelas (DIN 6885-1), de cuña (DIN 6886 / 6887) y de disco o Woodruff (DIN 6888). Medidas de la norma (vía fabricantes); lo que solo trae el prontuario va marcado libro.
Chaveta paralela DIN 6885-1
Ø eje: «más de … hasta … incluido». t1 = profundidad en el eje, t2 = en el cubo, desde el Ø nominal. Ancho del chavetero: eje N9 / cubo JS9 (normal) o P9 / P9 (ajustado); chaveta h9. Tolerancia de t1 y t2: +0,1 (b ≤ 6) · +0,2 (b 8–28) según Misumi (b = 8 también en Roymech); por encima de b 28, sin confirmar. una fuente
Fuentes: Ugatu (hasta Ø230) y fasten.it (hasta Ø500; Ø230–500 solo esta fuente *). fasten.it indica la DIN 6885-1:1968 como retirada.
Tornillos de retención y extracción (formas E–J)
d3 = paso del tornillo en la chaveta, d4 × t3 = avellanado de la cabeza, d5 = rosca de extracción en la chaveta. Fuente: ficha DIN 6885 de Opac (una fuente). Longitudes de chaveta con 1 o 2 tornillos: libro (prontuario 22.13, DIN 269 antigua), solo en las chavetas que coinciden con la DIN 6885.
El prontuario da para 8 × 7 a 12 × 8 otros agujeros (5,9/3,2/2,2; 7,4/4,3/3,0), que en la ficha de Opac corresponden a la chaveta baja (DIN 6885-3), y tornillos más largos (M3 × 12): no se usan.
Chaveta de cuña DIN 6886 (sin cabeza) y DIN 6887 (con cabeza)
Inclinación 1:100 en la cara superior. h = altura en el extremo grueso. t1 = profundidad en el eje; t2 = en el cubo, en el extremo grueso. Chavetero de ancho b D10; chaveta b h9, h h9 o h11 (DIN 6880). Tolerancia de t1 y t2: +0,1 (b ≤ 6), +0,2 (b 8–32), +0,3 (b ≥ 36). Cabeza (solo DIN 6887): h1 máx. y h2 tal como los dan las fuentes. Interpretación del dibujo sin confirmar: h1 ≈ h + tolerancia (altura junto a la cabeza) y h2 = altura total de la cabeza, deducido de los valores (h1 = h + 0,1…0,6; h2 ≈ 1,6–1,75·h); ninguna de las dos fuentes trae el croquis.
Fuentes: fasten.it DIN 6886, fasten.it DIN 6887 y Opac DIN 6887: coinciden en todo. Longitudes comerciales: mínimas en las dos fuentes, máximas solo en fasten.it; b 56–100 sin longitudes fijas.
El prontuario (19.13, DIN 141 antigua) tiene los mismos b, h, Ø y h1, pero otras profundidades (t1 y t2) y otra h2 de 63 × 32 a 90 × 45: no se usa.
Chaveta de disco (Woodruff) DIN 6888
Serie I: la chaveta transmite el par. Serie II: solo posiciona (el par lo llevan otros elementos). t1 A / B = profundidad en el eje según forma de chaveta; t2 A = cubo con chavetero alto (recomendado, igual que DIN 6885) / B = bajo. Chaveta b h9, h h12. Chavetero: eje P9 (fijo) o N9 (ligero), cubo P9 o J9 (en serie II también D10). Tolerancia de t1: +0,1 (b ≤ 5 × 7,5), +0,2 resto; de t2: +0,1 (+0,2 en t2 A de b 10). Ø fresa = d2.
Fuentes: Opac (todas las cotas; t1 y t2 solo esta fuente), fasten.it (b, h, d2, l, series de Ø: coinciden; la marca anulada, ed. 1956) y catálogo Reca (b, h, d2, l de 14 tamaños, coinciden). l comprobada con la cuerda 2·√(h·(d2 − h)) en las 24 filas.
El prontuario (20.13, DIN 122 antigua) tiene otros rangos de Ø y otras t1/t2: no se usan. Sus tamaños que no están en la DIN 6888 se muestran abajo como libro.